Sto caricando il carrello...
Tag / traduzione letteraria
-
![servizi di traduzione]()
About us: I nostri servizi
Parole Migranti: la traduzione collaborativa al servizio della letteratura internazionale Parole Migranti è una realtà innovativa nel panorama italiano dei servizi di traduzione letteraria e della formazione per traduttori e rappresenta un…
-
![]()
Un racconto per l’estate: «Una sola condizione» di Pablo Matilla
Oggi vi proponiamo qualcosa di speciale: un racconto inedito, surreale e affilato, firmato dallo scrittore spagnolo Pablo Matilla e tradotto per noi da Arianna Pagano. «A una sola condizione» è una piccola…
-
![]()
Una fiaba per Natale: «Gli animali riconoscenti» di Ludwig Bechstein
Per questo Natale abbiamo scelto di riscoprire una fiaba poco conosciuta, ma dal fascino intramontabile: «Gli animali riconoscenti» tratta dal Deutsches Märchenbuch di Ludwig Bechstein. Sebbene non sia una storia natalizia in senso…
-
![]()
«Contro Dio nessuna vendetta», Paul Brito
Oggi pubblichiamo con piacere «Contro Dio nessuna vendetta», un racconto dello scrittore colombiano Paul Brito inserito della raccolta Restos orgánicos de un mundo anterior, pubblicata da Seix Barral. La traduzione dallo spagnolo è a…
-
![]()
Fra le tue dita gelate, Francisco Tario
Editore: Safarà Traduzione di Raul Schenardi “Una delle idee che Lord Callander si era sforzato con la più grande perseveranza di inculcare nella mente della figlia era che, finché un essere…
-
Playlost – Scaffale IV: l’olfatto
Per la nuova stagione di Playlost abbiamo deciso di dedicare le puntate ai 5 (o forse 6?) sensi.
Durante la quarta puntata parliamo dell’olfatto. Nel video, Ettore e Cristina vi raccontano quattro libri molto interessanti che hanno a che fare con questo senso. -
Jam session di traduzione: due racconti inediti di MarÃa José Ferrada
Con grande felicità pubblichiamo la traduzione dei due racconti inediti “La escuela de los animales” e “El Futuro” di MarÃa José Ferrada, nella versione elaborata dagli undici partecipanti del nostro webinar dallo spagnolo guidati dalla bravissima Marta Rota Núñez.
-
Playlost – Scaffale III: il tatto
Per la nuova stagione di Playlost abbiamo deciso di dedicare le puntate ai 5 (o forse 6?) sensi.
Durante seconda puntata parliamo del tatto. Nel video, Ettore e Cristina vi raccontano tre libri molto interessanti che hanno a che fare con questo senso.
Sto caricando...
