Lorem Ipsn gravida nibh vel velit auctor aliquet.Aenean sollicitudin, lorem quis bibendum auci elit consequat ipsutis sem nibh id elit

FOLLOW ME

TWITTER GPLUS FACEBOOK BEHANCE PINTEREST

SERVIZI REDAZIONALI

Section Title Separator

Parole Migranti mette a disposizione le proprie competenze e offre servizi redazionali alle case editrici che decidono di gestire esternamente una parte del lavoro: lettura e valutazione di un testo inedito con stesura di una scheda di lettura dettagliata, correzione di bozze, impaginazione e revisione delle traduzioni da inglese, francese, tedesco e russo. La cura del manoscritto prevede fasi precise, molto diverse fra loro. Gestire separatamente queste fasi permette di garantire testi più coesi e accurati sotto ogni punto di vista e di ridurre i tempi e i costi di produzione.

I nostri servizi sono rivolti anche alle aziende che desiderano un supporto nella stesura di testi per finalità pubblicitarie: sito Internet, brochure, cataloghi, flyer, eccetera. Le possibilità sono tante e non è sempre facile trovare le parole giuste. Siamo qui per darvi una mano.

I SERVIZI REDAZIONALI IN SINTESI

Per case editrici:

  • Lettura e valutazione di un testo inedito, schede di lettura;
  • Correzione di bozze;
  • Impaginazione;
  • Scrittura di paratesti (prefazioni, postfazioni, recensioni);
  • Traduzioni e revisioni di traduzioni da inglese, tedesco, francese, russo.

Per aziende, agenzie letterarie, agenzie pubblicitarie, eccetera:

  • Traduzione sito internet da e in inglese, francese, tedesco, russo;
  • Revisione di traduzioni e di contenuti web;
  • Scrittura e/o revisione di materiale promozionale ;
  • Correzione di bozze.

Attualmente collaboriamo con Cristina Tizian Literary Editor and Agent.