Categoria / Interviste / Intrecci
-
Intervista: Progetto “Parole Migranti”
Intervista a cura di Francesca Felici su La bottega dei traduttori. Clicca qui per leggerla: Intervista a Parole Migranti
9 Giugno 2021 -
Intervista: 5 domande a Parole Migranti
Intervista sul sito TDM – La traduzione di merda. Clicca qui per leggerla: Tdm Magazine
9 Giugno 2021 -
Intervista: Il mondo della traduzione (collaborativa)
Intervista a cura di Sophia su Little Readers. Clicca qui per leggerla: https://littlereaders.it/2020/11/20/il-mondo-della-traduzione-collaborativa/
9 Giugno 2021 -
Playlost – Scaffale IV: l’olfatto
Per la nuova stagione di Playlost abbiamo deciso di dedicare le puntate ai 5 (o forse 6?) sensi.
Durante la quarta puntata parliamo dell’olfatto. Nel video, Ettore e Cristina vi raccontano quattro libri molto interessanti che hanno a che fare con questo senso.14 Maggio 2021 -
Jam session di traduzione: due racconti inediti di María José Ferrada
Con grande felicità pubblichiamo la traduzione dei due racconti inediti “La escuela de los animales” e “El Futuro” di María José Ferrada, nella versione elaborata dagli undici partecipanti del nostro webinar dallo spagnolo guidati dalla bravissima Marta Rota Núñez.
21 Aprile 2021 -
Playlost – Scaffale III: il tatto
Per la nuova stagione di Playlost abbiamo deciso di dedicare le puntate ai 5 (o forse 6?) sensi.
Durante seconda puntata parliamo del tatto. Nel video, Ettore e Cristina vi raccontano tre libri molto interessanti che hanno a che fare con questo senso.18 Marzo 2021 -
Il dito indice, Liziane Soares Guazina
Oggi pubblichiamo con piacere “Il dito indice”, un racconto della scrittrice Brasiliana Liziane Soares Guazina inserito nella raccolta “50 anos em 6”, edizione indipendente della Teixeira Gráfica e Editora. La traduzione dal portoghese brasiliano è a cura di Enrico Bruno, che ringraziamo per avercela mandata e per aver acconsentito a pubblicarla su Intrecci su gentile concessione dell’autrice.
16 Marzo 2021 -
La terza vita di Grange Copeland, Alice Walker
Una nuova puntata di Tre alla terza dedicata a La terza vita di Grange Copeland, il favoloso romanzo d’esordio di Alice Walker uscito nel 1970 e ripubblicato da edizioni SUR nella bellissima traduzione di Andreina Lombardi Bom. Una saga familiare commovente che racchiude molti dei temi più cari a Walker.
12 Marzo 2021
Commenti recenti