Categoria / Intrecci / Tre alla terza

La rubrica dei libri in traduzione.
Quando si recensiscono libri nati in un’altra lingua, spesso ci si dimentica di parlare di una cosa fondamentale: la traduzione. Per questo abbiamo deciso di creare una rubrica dedicata alla traduzione, e ai traduttori. Perché si chiama così? Perché ogni quindici giorni uscirà la nostra recensione di un libro tradotto, e sarà divisa in tre paragrafi: nel primo parleremo della trama, nel secondo dello stile dell’autore o dell’autrice, e nel terzo della traduzione e del traduttore o traduttrice.

Iscriviti alla nostra Newsletter
per conoscere tutti i corsi e le attività firmati Parole Migranti!