Sto caricando il carrello...
Autore / Ilaria Stoppa
Traduce dall'inglese e dal francese
-
Spettri di frontiera, Ambrose Bierce
Se da ragazzi vi chiudevate in camera, sotto le coperte, a leggere i racconti di Piccoli brividi allora il libro che voglio raccontarvi per il nuovo numero di Tre alla terza è quello che fa per voi.
Si intitola Spettri di frontiera, di Ambrose Bierce, edito dalla casa editrice veronese Adiaphora. È uscito a dicembre 2019 ed è una raccolta di raccolti per veri intenditori del genere gotico. -
La città Senza Cielo, Jean Malaquais
Immaginate di tornare a casa, una sera, dopo una lunga giornata di lavoro. Immaginate di inserire la chiave nella serratura del vostro appartamento e di non riuscire ad aprire la porta. Immaginate che dall’altro lato non ci sia vostra moglie o vostro marito, ma un perfetto sconosciuto, grande e grosso.
Questa è la storia di Pierre Javelin, protagonista del libro La citta senza cielo di Jean Malaquais. -
La favolosa storia delle verdure, Évelyne Bloch-Dano
Cavolo, pomodoro, carota, zucca, topinambur. Cardo, carciofo, pastinaca, fagiolo, pisello, peperoncino. Una nuova ricetta per un buon minestrone? Non esattamente. Sono i capitoli del libro La favolosa storia delle verdure di Évelyne Bloch-Dano. Ed è proprio con questo libro appassionante che ripartiamo con la nostra rubrica dei libri in traduzione.
-
IL PRINCIPE E LA SARTA, JEN WANG
l principe e la sarta è un racconto delizioso. Romantico, avvincente, moderno, questo graphic novel vi stringerà il cuore e vi darà speranza.
Siamo a Parigi e Sebastin, il principe ereditario, darà un ballo per celebrare i sui sedici anni e, come da tradizione, tutte le fanciulle in età da marito sono invitate. Ma il principe Sebastian non pensa al ballo, ha la testa altrove e un grosso segreto da nascondere. Frances è una ragazza con un sogno nel cassetto: diventare una sarta, confezionare abiti eleganti e lavorare con i più grandi stilisti. Ma Frances è solo una cucitrice di bassa manovalanza, decisamente poco apprezzata. -
![]()
SONO UNO SCRITTORE GIAPPONESE, DANY LAFErriÈrE
Sono uno scrittore giapponese è un libro strano.Ha come protagonista uno scrittore che non fa niente, o quasi. Vive a Montréal, passa il tempo nei bar e scrive poco. Del suo nuovo…
-
![]()
POLLO ALLE PRUGNE, Marjane Satrapi
Traduzione di Boris Battaglia, Rizzoli Lizard editore Nasser Ali è un musicista depresso e tormentato da quando la moglie ha spezzato il suo tar – una specie di liuto persiano. Decide…
-
![]()
Exit West, Mohsin Hamid
Traduzione di Norman Gobetti, Einaudi editore. “Quando emigriamo, assassiniamo coloro che ci lasciamo alle spalle”. In una città senza nome sull’orlo di una guerra civile, Nadia e Saeed sono due giovani…
-
![]()
La cameriera era nuova, Dominique Fabre
Traduzione di Yasmina Melaouah, Calabuig editore. «Dove era andato tutto quel tempo? Non lo sai, Pierrot? In realtà, il Cercle sarebbe stato sicuramente il mio ultimo bar. Jacqueline Serradura era stata…
Sto caricando...
Commenti recenti